En français ci-dessous
Hundreds of detainees in the pre-removal detention centre on Kos (Greece) are still shocked by the death of Diabate Macky., a 44-year-old man originally from Guinea Conakry, who died last Wednesday, March 24, after repeatedly asking to be taken to hospital. His requests were systematically ignored.
One of his colleagues explained how “everyone in the camp is overwhelmed. The man even lifted up his shirt and showed the policeman that he had already been operated on twice. Still, they have put him in jail”.
His colleagues in the prison reported that Diabate Macky’s health was delicate upon his arrival to the Aegean island at the end of January. He attempted to prove his medical condition was severe enough to be considered “vulnerable”, a health status that would have spared him from detention. He showed the police officers his documents confirming that he had undergone two operations on his abdomen, and asked to be transferred to the open refugee camp in Pyli. Despite this, his request was rejected and he was detained for the duration of his time in Greece.
His medical condition drastically deteriorated in the days prior to his death, as one of the prisoners explains:
“In the last five days he insisted on being taken to the hospital. Two days ago he went to the police but they told him that they could not do anything, that it was too late to visit the nurse”. When he was finally allowed to visit the nurse the following day, she gave him 3 paracetamol tablets but refused to bring him to the hospital.
Diabate Macky died at approximately 20:30 on the same evening. The detainees condemn the authorities responsible for the Pre-Removal Detention Centre and assert that the death of Diabate Macky is a direct result of the authorities negligence. They request that the Guinean community on Kos, along with the Guinean authorities, be informed of the events in order to contact his family and arrange for the repatriation of his body.
The deplorable living conditions in detention centres for migrants in Greece have been repeatedly denounced, in particular with regard to the lack of medical care. As the Greek Refugee Council (GCR) reported in its report published last year on the conditions in detention centres in Greece, “substantial medical staff shortage has been observed in PRDFs [pre-removal detention facilities] already since the previous years and the findings of the CPT in 2018 regarding the provision of health care in pre-removal centres are still valid. As the CPT has mentioned ‘the available resources are totally inadequate compared to the needs observed. The number of health-care staff in each of the centres is insufficient. In some centres, there is no doctor and even the most basic medical equipment is lacking. There is also a total lack of effective routine medical screening of new arrivals, including screening for contagious diseases or vulnerabilities. In short, even the most basic healthcare needs of detained persons are not being met.'”[1]
Although official sources claim that 4 nurses are employed by AEMY (a private institution supervised by the Greek Ministry of Health) in the pre-removal detention centre in Kos (Information provided by the Directorate of the Hellenic Police, data from December 2019), the prisoners claim that there is currently only one person serving more than 350 prisoners – according to their estimates.
AEMY was already in the spotlight following the suicide of one detainee in the Moria PROKEKA (Lesvos) on 6 January 2020. Although the medical team was officially comprised of one social worker and one psychologist, the position of the social worker was left vacant since April 2019. Additionally, there was no replacement staff hired during the period when the psychologist was on leave.[2] The lack of staffing at this centre meant that no psychological care was available in the person during the final weeks of the inmates life. Instead of receiving psychological support, he was locked in solitary confinement.
These two cases clearly bring to light how political decisions that determine the living conditions in these detention centres – including the lack of medical assistance – have deadly consequences.
Although the conditions in which migrants live on the island of Kos are less known in comparison to Lesvos, Chios or Samos, this island shows one of the worst faces of both Greek and EU migration policies in recent years. Kos, along with Lesvos, was one of the places where the “low profile detention scheme” was launched in October 2016, a pilot programme where migrants are detained upon arrival depending on their country of origin. This practice has been denounced by several legal and human rights organisations as having no legal basis and as constituting arbitrary detention for the purposes of Article 9 of the International Covenant on Civil and Political Rights. The HIAS report on the “low profile scheme” published in 2019 already exposed the inhumane and degrading detention conditions, including the alarmingly inadequate medical services. It also detailed the barriers in acquiring vulnerability status for people with severe health problems detained in PROKEKA.[3]
The situation worsened from January 2020 when the far-right “New Democracy” government introduced extremely restrictive amendments to the asylum law and began to arrest and detain all new arrivals on Kos, including women and children, regardless of their country of origin. This new reality is composed of several violations of fundamental laws – along with the arbitrary arrest of adults, the detention of children for purely migration-related reasons is prohibited under various articles of the Convention on the Rights of the Child.[4]
To conceal these violations, the authorities systematically break mobile phone cameras to prevent detainees from reporting on conditions in the detention centre, as well as the lack of adequate food, basic hygiene products or clothing. They also denounce severe incidents of police violence, lack of access to lawyers, which hinders the management of their asylum procedures and a long list of violations of fundamental rights.[5]
We condemn the institutional violence and racism, both by the Greek and European authorities, which are responsible for the death of Diabate Macky, as well as for the death of thousands of people at the European borders. As we saw again on the 24th of March, their migration policy aiming to prevent people from reaching European territory and forcing them into a state of disenfranchisement and desperation is in fact a policy inducing death.
We stand in solidarity with the people on the move, their families and friends. Today especially with the family, friends and fellow detainees of Diabate Macky.
[1] Greek Refugee Council (GCR), “Conditions in detention facilities”. Available here: https://asylumineurope.org/reports/country/greece/detention-asylum-seekers/detention-conditions/conditions-detention-facilities/#_ftn15
[2] Deportation Monitoring Aegean, “Cruel Detention Policies in Greece on the Rise – Death in Moria Prison shows the Violence of Migrant Incarceration System in the European Hotspots”. Available here: https://dm-aegean.bordermonitoring.eu/2020/01/18/cruel-detention-policies-in-greece-on-the-rise-death-in-moria-prison-shows-the-violence-of-migrant-incarceration-system-in-the-european-hotspots/
[3] HIAS, “Locked up without rights. Nationality-based detention in the Moria refugee camp”. Available here: https://borderlandscapes.law.ox.ac.uk/sites/default/files/2020-01/report_on_low_profile_detention_in_greece_hias_dec_2019.pdf
[4] Global Detention Project, “Annual Report 2019”. Pag 5. Available here: https://www.globaldetentionproject.org/global-detention-project-annual-report-2019
[5] Deportation Monitoring Aegean, “Refugee Incarceration on Kos Island – The Greek Plans Become Reality: Children and Families Imprisoned Behind NATO-Wire”. Available here: https://dm-aegean.bordermonitoring.eu/2020/02/11/refugee-incarceration-on-kos-island-the-greek-plans-become-reality-children-and-families-imprisoned-behind-nato-wire/
Un autre décès en prison – Indignation dans le centre de détention de Kos après le refus de soins médicaux.
Des centaines de détenus du centre de détention avant éloignement de Kos (Grèce) sont toujours choqués par la mort de Diabate Macky, un homme de 44 ans originaire de Guinée Conakry, qui est décédé mercredi dernier, le 24 mars, après avoir demandé à plusieurs reprises à être emmené à l’hôpital. Ses demandes ont été systématiquement ignorées.
L’un de ses collègues a expliqué que “tout le monde dans le camp est débordé”. L’homme a même soulevé sa chemise et montré au policier qu’il avait déjà été opéré deux fois. Pourtant, ils l’ont mis en prison”.
Ses collègues de la prison ont indiqué que l’état de santé de Diabate Macky était délicat à son arrivée sur l’île égéenne, fin janvier. Il a tenté de prouver que son état de santé était suffisamment grave pour être considéré comme “vulnérable”, un état de santé qui lui aurait évité la détention. Il a montré aux policiers ses documents confirmant qu’il avait subi deux opérations à l’abdomen, et a demandé à être transféré dans le camp de réfugiés ouvert de Pyli. Malgré cela, sa demande a été rejetée et il a été détenu pendant toute la durée de son séjour en Grèce.
Son état de santé s’est considérablement détérioré dans les jours qui ont précédé sa mort, comme l’explique l’un des prisonniers :
“Ces cinq derniers jours, il a insisté pour être emmené à l’hôpital. Il y a deux jours, il s’est rendu à la police, qui lui a dit qu’elle ne pouvait rien faire, qu’il était trop tard pour rendre visite à l’infirmière”. Lorsqu’il a finalement été autorisé à rendre visite à l’infirmière le jour suivant, celle-ci lui a donné trois comprimés de paracétamol mais a refusé de l’emmener à l’hôpital.
Diabate Macky est décédé vers 20h30 le même soir. Les détenus condamnent les autorités responsables du centre de détention avant éloignement et affirment que la mort de Diabate Macky est le résultat direct de la négligence des autorités. Ils demandent que la communauté guinéenne de Kos, ainsi que les autorités guinéennes, soient informées des événements afin de contacter sa famille et d’organiser le rapatriement de son corps.
Les conditions de vie déplorables dans les centres de détention pour migrants en Grèce ont été dénoncées à plusieurs reprises, notamment en ce qui concerne le manque de soins médicaux. Comme l’a indiqué le Conseil grec pour les réfugiés (GCR) dans son rapport publié l’année dernière sur les conditions dans les centres de détention en Grèce, ” une pénurie substantielle de personnel médical a été observée dans les PRDF [centres de détention avant renvoi] déjà depuis les années précédentes et les conclusions du CPT en 2018 concernant la fourniture de soins de santé dans les centres avant-renvoi sont toujours valables “. Comme le CPT l’a mentionné ” les ressources disponibles sont totalement inadéquates par rapport aux besoins observés. Le nombre de personnels soignants dans chacun des centres est insuffisant. Dans certains centres, il n’y a pas de médecin et l’équipement médical le plus élémentaire fait défaut. Il y a également une absence totale de dépistage médical de routine efficace des nouveaux arrivants, y compris le dépistage des maladies contagieuses ou des vulnérabilités. En bref, même les besoins les plus élémentaires des personnes détenues en matière de soins de santé ne sont pas satisfaits.'”[1]
Bien que des sources officielles affirment que 4 infirmières sont employées par AEMY (une institution privée supervisée par le ministère grec de la Santé) dans le centre de détention avant renvoi de Kos (Informations fournies par la Direction de la police hellénique, données de décembre 2019), les prisonniers affirment qu’il n’y a actuellement qu’une seule personne au service de plus de 350 prisonniers – selon leurs estimations.
AEMY était déjà sous le feu des projecteurs après le suicide d’un détenu à la Moria PROKEKA (Lesvos) le 6 janvier 2020. Bien que l’équipe médicale soit officiellement composée d’un travailleur social et d’un psychologue, le poste du travailleur social est resté vacant depuis avril 2019. De plus, aucun personnel de remplacement n’a été embauché pendant la période où le psychologue était en congé.[2] Le manque de personnel dans ce centre signifiait qu’aucun soin psychologique n’était disponible pendant les dernières semaines de la vie du détenu. Au lieu de recevoir un soutien psychologique, il a été enfermé en isolement.
Ces deux cas mettent clairement en lumière la façon dont les décisions politiques qui déterminent les conditions de vie dans ces centres de détention – y compris le manque d’assistance médicale – ont des conséquences mortelles.
Bien que les conditions dans lesquelles vivent les migrants sur l’île de Kos soient moins connues que celles de Lesvos, Chios ou Samos, cette île montre l’un des pires visages des politiques migratoires grecque et européenne de ces dernières années. Kos, ainsi que Lesvos, a été l’un des endroits où a été lancé en octobre 2016 le “programme de détention à profil bas”, un programme pilote où les migrants sont détenus à leur arrivée en fonction de leur pays d’origine. Cette pratique a été dénoncée par plusieurs organisations juridiques et de défense des droits de l’homme comme n’ayant aucune base légale et comme constituant une détention arbitraire aux fins de l’article 9 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques. Le rapport de HIAS sur le “low profile scheme” publié en 2019 exposait déjà les conditions de détention inhumaines et dégradantes, notamment l’insuffisance alarmante des services médicaux. Il détaillait également les obstacles à l’acquisition du statut de vulnérabilité pour les personnes ayant de graves problèmes de santé détenues à PROKEKA.[3]
La situation s’est aggravée à partir de janvier 2020, lorsque le gouvernement d’extrême droite ” Nouvelle Démocratie ” a introduit des amendements extrêmement restrictifs à la loi sur l’asile et a commencé à arrêter et détenir tous les nouveaux arrivants à Kos, y compris les femmes et les enfants, quel que soit leur pays d’origine. Cette nouvelle réalité se compose de plusieurs violations des lois fondamentales – outre l’arrestation arbitraire d’adultes, la détention d’enfants pour des raisons purement liées à la migration est interdite par divers articles de la Convention relative aux droits de l’enfant.[4]
Pour dissimuler ces violations, les autorités cassent systématiquement les caméras des téléphones portables afin d’empêcher les détenus de rendre compte des conditions de vie dans le centre de détention, ainsi que de l’absence de nourriture adéquate, de produits d’hygiène de base ou de vêtements. Ils dénoncent également de graves incidents de violence policière, le manque d’accès à des avocats, qui entrave la gestion de leurs procédures d’asile, et une longue liste de violations des droits fondamentaux.[5]
Nous condamnons la violence institutionnelle et le racisme, tant des autorités grecques qu’européennes, qui sont responsables de la mort de Diabate Macky, ainsi que de la mort de milliers de personnes aux frontières européennes. Comme nous l’avons encore vu le 24 mars, leur politique migratoire visant à empêcher les gens d’atteindre le territoire européen et les forçant à se retrouver dans un état de privation de droits et de désespoir est en fait une politique induisant la mort.
Nous sommes solidaires avec les personnes en déplacement, leurs familles et leurs amis. Aujourd’hui, en particulier avec la famille, les amis et les codétenus de Diabate Macky.
[1] Greek Refugee Council (GCR), “Conditions in detention facilities”. Disponible ici: https://asylumineurope.org/reports/country/greece/detention-asylum-seekers/detention-conditions/conditions-detention-facilities/#_ftn15
[2] Deportation Monitoring Aegean, “Cruel Detention Policies in Greece on the Rise – Death in Moria Prison shows the Violence of Migrant Incarceration System in the European Hotspots”. Disponible ici: https://dm-aegean.bordermonitoring.eu/2020/01/18/cruel-detention-policies-in-greece-on-the-rise-death-in-moria-prison-shows-the-violence-of-migrant-incarceration-system-in-the-european-hotspots/
[3] HIAS, “Locked up without rights. Nationality-based detention in the Moria refugee camp”. Disponible ici: https://borderlandscapes.law.ox.ac.uk/sites/default/files/2020-01/report_on_low_profile_detention_in_greece_hias_dec_2019.pdf
[4] Global Detention Project, “Annual Report 2019”. Pag 5. Disponible ici: https://www.globaldetentionproject.org/global-detention-project-annual-report-2019
[5] Deportation Monitoring Aegean, “Refugee Incarceration on Kos Island – The Greek Plans Become Reality: Children and Families Imprisoned Behind NATO-Wire”. Disponible ici: https://dm-aegean.bordermonitoring.eu/2020/02/11/refugee-incarceration-on-kos-island-the-greek-plans-become-reality-children-and-families-imprisoned-behind-nato-wire/